EDITORIAL
Tout se joue toujours et encore aujourd’hui

NOUS DEUX
Dix ans après – Ils ont ressorti leurs habits de mariage
Communication – Quel type de couple êtes-vous?
Sondage – Pourquoi les mariages échouent-ils?
Notre voisinage – Ces couples que nous jalousons
Sexualité – Encore plus beau à 50 ans qu’à 25 ans
Découverte du monde – De Bâle à Jérusalem… à pied

L’ENTRETIEN
Gary Chapman – «Une vie de couple sans conflits, ça n’existe pas»

REGARDS CROISES
Thierry Bizot et Anne Giafferie: une expérience spirituelle, un couple, un film

POUR LES DEBUTANTS
Noël – Créer sa propre tradition de fête
Notre réseau – Les amis de mon conjoint sont mes amis

CHRONIQUES
Doux rêveurs? – par Pascal Grosjean
Le triangle conjugal – par Manfred Engeli

SUR LE DIVAN
Nous nous sommes éloignés l’un de l’autre

PREDICATION DE MARIAGE
«Donnez du temps au temps» – par Charles-André Geiser

NOUS TOUS
Humour – Dix trucs qui occupent la journée d’une mère
Reportage – Au bout du monde, ils ont renforcé leurs liens et travaillé en équipe
La vie de parents – Les trois missions du père
Santé – Mon enfant est-il hyperactif?
La famille en live – «Une thérapie a sauvé notre famille»
A l’approche de Noël – Donner du sens à l’Avent
Deuil – Elle a mis des mots sur les maux
Un peu de détente – Notre sélectoin culturelle pour le couple et la famille
Micro-trottoir – Est-ce que c’est bien d’avoir des frères et sœurs?

CHRONIQUES
Quels objectifs pour votre famille? – par Guy Zeller
Solo, le retour – par Nicole Deheuvels

IDEES PRATIQUES
0 à 2 ans – Couches sales, repas brûlé : le stress d’une jeune maman
0 à 2 ans – Les bienfaits du massage pour les bébés
3 à 5 ans – Help, son opposition m’épuise
3 à 5 ans – Peut-il dormir dans le lit de papa et maman?
6 à 10 ans – Vos enfants se disputent? C’est bon signe!
6 à 10 ans – Elle ne parvient pas à se faire des copines
11 à 15 ans – «Tu ne peux pas m’obliger!»: Comment poser des limites aux ados en recherche d’indépendance?
11 à 15 ans – L’argent de poche, une école de gestion
16 ans et plus – Adieu à la foi enfantine!
16 ans et plus – Ne pense pas qu’à toi, fais du bénévolat!